Synopsis Rina Sherman filme Paris, où elle s’est installée en 1984, et où elle revient en 2004 après un séjour de sept ans à Etanga en Namibie, déconnectée de la « vie-ville ». Son journal nostalgique est nourri de souvenirs, de réflexions sur l’errance et l’exil, sur la mort qu’elle scrute dans les décors parisiens, découvrant au détour de ses travaux d’ethnologue que le « poids des ancêtres » est aussi déterminant pour comprendre la culture occidentale. Après un retour à Cape Town et un voyage à Alger, elle clôt son deuil, renoue avec la ville, avec l’identité européenne comme « idée d’ailleurs ».